Допомога евакуйованим українцям в Японії

Японська мова

Практичний онлайн-курс японської мови для евакуйованих з України

 

Інформація про новий семестр (липень 2022)

Для тих хто продовжить заняття з травневого семестру

  • Заняття наступного рівня розпочнеться в той же день і час, що й попередні.
  • Щовівторка та щочетверга з 20:00 до 21:30.
  • [ Перше заняття: 12 липня 2022 р. (вівторок). Початок о 20:00 ]

Для тих хто розпочне навчання з липневого семестру

  • Ви можете переглянути відео заняття з травня по червень.
  • Щовівторка та щочетверга з 19:00 до 20:00 викладач прийматиме запитання в Zoom.
  • Якщо у вас виникли запитання щодо змісту уроку чи способу навчання, будь ласка звертайтесь.
  • [ Перше заняття: 12 липня 2022 р. (вівторок). Початок о 20:00 ]

Як подати заявку

  • Вартість: БЕЗКОШТОВНО. Підручники та матеріали для навчання вказані після заявки потрібно придбати самостійно. За інші витрати на комп’ютер, інтернет, тощо також подбайте самостійно. 
  • Організатор: Japan YMCA Alliance 
  • Організаційний партнер:  NPO Beautiful World
  • Як подати заявку: відправити електронного листа на адресу info@bwnpo.org вказавши необхідну інформацію за зразком нижче:
    [Тема запиту] Онлайн-курс японської мови для евакуйованих
    [Текстове поле] Повне ім’я, вік та коротко про себе. (укр/рос)

Про онлайн-курс

Це онлайн-заняття з використанням програми відео-зв’язку ZOOM, терміном від 3 до 6 місяців.
Мета полягає в тому, щоб евакуйовані українці з нуля здобули знання японської мови, що необхідні для життя та роботи в Японії. Також в цьому онлайн-курсі є додаткове пояснення українською мовою, тому цей курс є ідеальним для тих хто вивчає японську мову вперше.

『いろどり 生活の日本語』入門
ІРОДОРІ Японська для життя в Японії «Вступний рівень»

Курс японської мови для дорослих початківців, безкоштовно, зі звуковим супроводом.
Посилання: https://www.irodori.jpf.go.jp/ua/

Програма підтримки вивчення японської мови (Агентство з питань культури)

Навчальний сайт з японської мови для іноземців як жителів Японії:
Практична японська: спілкуйтеся та живіть повним життям

Nihonbu

Сучасна україномовна платформа для тих, хто хоче ближче познайомитись з японською культурою та мовою. Безкоштовні відео-уроки японської мови для самостійного перегляду. Онлайн заняття.

Посилання: https://www.nihonbu.club/nihongo/hajimari/

Розмовна японська мова (від NHK WORLD)

Основні фрази для привітань, розповіді про себе, покупок та замовлень, а також на випадки стихійного лиха тощо. Дивіться короткі відео, прослухайте фрази кілька разів і просто повторюйте їх під час перегляду. 
Базова японська мова

Уроки японської мови – це курс для початківців з 48 уроків, який познайомить вас із основними щоденними розмовами та простою граматикою.
В ході кожного уроку можна переглянути 3-хвилинне відео українською мовою. Курс включає список знаків японських складових абеток, щоб ви могли вчитися читати.
Уроки японської мови

 

NHK WORLD-JAPAN пропонує програми для вивчення японської мови для різних потреб. За кожною з них можна навчатися на сайті. Рівні наведеного матеріалу також різні.

Натисніть на посилання нижче, щоб побачити таблицю, де ви можете знайти матеріал, що відповідає вашим запитам.

Різні матеріали з вивчення японської

Заняття з основ японської мови від Itojuku (м. Токіо)

Приватна освітня організація в Токіо ( район Шібуя) пропонує допомогу евакуйованим українцям в Японії. 
Організація надає підтримку з наступних питань:
– вивчення основ японської мови (очні заняття індивідуально та в маленьких групах, для дорослих та дітей);
– усний переклад з японської та навпаки;
– допомога з заповненням різноманітних бланків/документів японською мовою.

Підтримка (українською, російською, англійською, японською) за контактами:
Імейл: ciubotaru@itojuku.co.jp
Телефон: 080-4467-7042
Адреса: 150-0031, Tokyo, Shibuya, Sakuragaoka 17-5 
Hogzkukan / Itojuku